International contractors warned to tread carefully on South African construction contracts