Insurers weigh benefits of data sharing with engineers for improved road safety